---
title: "Poderes notariales en North Jersey | Miranda Law"
description: "Aprenda cómo un poder notarial financiero puede autorizar a una persona de confianza para gestionar asuntos definidos y consulte con Miranda Law sobre su plan."
canonical_url: "https://bmirandalaw.com/es/estate-planning/powers-of-attorney"
meta:
  "og:description": "Aprenda cómo un poder notarial financiero puede autorizar a una persona de confianza para gestionar asuntos definidos y consulte con Miranda Law sobre su plan."
  "og:title": "Poderes notariales en North Jersey"
  "twitter:description": "Aprenda cómo un poder notarial financiero puede autorizar a una persona de confianza para gestionar asuntos definidos y consulte con Miranda Law sobre su plan."
  "twitter:title": "Poderes notariales en North Jersey"
---

Poderes notariales

# Elija quién puede actuar <br>*cuando usted no pueda actuar por sí mismo.*

Un poder notarial puede autorizar a una persona de confianza para gestionar asuntos financieros, legales o prácticos definidos en su nombre. Una redacción cuidadosa ayuda a que la autoridad sea clara antes de que se necesite con urgencia.

[Llame a Brian](tel:+19084241011) [Mensaje a Brian](sms:+19084241011)

[Ver el plan de planificación patrimonial completo ](https://bmirandalaw.com/es/estate-planning)

![Documentos de planificación patrimonial dispuestos sobre un escritorio cálido](https://bmirandalaw.com/_vercel/image?url=%2Fimages%2Fbrian-law-hero_7235d741.jpg.webp&w=768&q=82)

¿Qué es un poder notarial?

## Autoridad por escrito para una persona que usted elija.

Un poder notarial designa a un agente para actuar en su nombre dentro de la autoridad descrita en el documento. Dependiendo de sus términos, esa autoridad puede cubrir cuentas financieras, propiedades, impuestos, contratos, beneficios, intereses comerciales u otros asuntos legales y prácticos.

El documento debe adaptarse a la autoridad que usted realmente desea otorgar y coordinarse con las instituciones o acuerdos que puedan tener sus propios requisitos.

Por qué podría necesitar uno

## Prepárese para un momento en el que las firmas y las decisiones no puedan esperar.

- Usted desea que alguien gestione facturas o cuentas financieras durante una incapacidad.
- Usted posee bienes raíces o una participación comercial que puede requerir acciones continuas.
- Usted desea que un agente se encargue de impuestos, beneficios, seguros o documentos legales.
- Usted viaja o puede necesitar ayuda para gestionar una transacción limitada.
- Usted desea un agente de respaldo si la primera persona no puede ejercer el cargo.
- Su documento actual es antiguo, demasiado limitado o designa a alguien que ya no es apropiado.

Lo que usted puede decidir

## Quién actúa, qué puede hacer y cómo se limita la autoridad.

01

### Agente principal

Elija a una persona de su confianza para que cumpla con el documento y actúe con cuidado.

02

### Agente sucesor

Nombre a un sustituto en caso de que el primer agente no pueda o no desee actuar.

03

### Alcance de la autoridad

Describa los asuntos financieros, legales, de propiedad, comerciales u otros que el agente podrá gestionar.

04

### Plazos y límites

Especifique cuándo comienza la autoridad, si esta continúa durante una incapacidad y cualquier instrucción o límite que deba aplicarse.

Quién debería considerar uno

## La planificación de la incapacidad es parte fundamental de muchos planes de planificación patrimonial para adultos.

- Adultos con cuentas financieras u obligaciones recurrentes
- Propietarios de viviendas y propietarios de negocios
- Personas próximas a la jubilación
- Cuidadores y adultos que brindan apoyo a miembros de la familia
- Personas con viajes programados, procedimientos médicos o períodos de disponibilidad limitada
- Cualquier persona que desee elegir un agente antes de que sea necesario un proceso judicial

Qué sucede si no se tiene uno

## Los familiares no siempre reciben autoridad financiera automática.

Si usted queda imposibilitado para gestionar asuntos financieros o legales y no cuenta con una autoridad efectiva, sus familiares podrían enfrentar retrasos, barreras institucionales o un proceso judicial para obtener dicha autoridad.

Un poder notarial no puede evitar todas las dificultades, pero puede proporcionar un punto de partida documentado e identificar a la persona que usted eligió.

Conceptos erróneos comunes

## La autoridad debe ser deliberada, no vaga.

01

### “Mi cónyuge o hijo puede encargarse de todo automáticamente”.

Los vínculos afectivos por sí solos pueden no otorgar a otra persona autoridad sobre cuentas individuales o asuntos legales.

02

### “Un poder notarial reemplaza un testamento”.

Un poder notarial generalmente se refiere a la autoridad durante la vida; un testamento aborda las instrucciones después del fallecimiento.

03

### “El documento más amplio es siempre el mejor”.

La autoridad apropiada depende de sus objetivos, riesgos y la confianza en las personas que sean designadas.

Cómo se integra

## Combine la autoridad financiera con la planificación de atención médica.

Un poder notarial financiero maneja un conjunto de decisiones distinto al de una directiva de atención médica. Mantener ambos documentos actualizados puede crear un plan de incapacidad más completo.

El proceso de Miranda Law

## Desde la primera conversación hasta el documento finalizado.

1. 01 ### Programe una consulta inicial gratuita

   Analizamos sus documentos actuales, su familia, propiedades, inquietudes y objetivos.
2. 02 ### Revise las opciones

   Comprenda el propósito, los límites y las decisiones involucradas antes de elegir un camino.
3. 03 ### Prepare y revise

   La firma redacta el documento y revisa sus términos con usted en un lenguaje sencillo.
4. 04 ### Firme y finalice

   Complete las formalidades requeridas y comprenda cómo el documento se integra con el resto del plan.

Por qué trabajar con Miranda Law

## Guía personalizada con comunicación accesible.

- Explicaciones claras centradas en las decisiones que usted debe tomar.
- Recomendaciones basadas en su familia, activos y objetivos.
- Servicio en inglés, español y portugués.
- Comunicación con la oficina por teléfono, mensaje de texto y WhatsApp.
- Una consulta inicial gratuita para comprender el alcance posible.

Preguntas frecuentes

## Las preguntas son parte de una buena planificación.

Estas respuestas proporcionan información general. Sus circunstancias pueden requerir un enfoque diferente.

Eso depende de los términos del documento y la ley aplicable. El momento de entrada en vigor debe discutirse y redactarse claramente.

Comience con claridad

## Un plan más claro puede comenzar con una sola conversación.

Cuéntenos qué le trae aquí. Miranda Law puede ayudarle a comprender las siguientes preguntas a considerar y si nuestros servicios se ajustan a sus necesidades.

[Llame a Brian](tel:+19084241011) [Mensaje a Brian](sms:+19084241011)

[Ver todas las opciones de contacto](https://bmirandalaw.com/es/contact)

## Sitemap

See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.
